Etiketli bütün yazılar: "Arjantin"
-
Cinsiyetçi radyocu hakkında karar: Her hafta bir feminist konuk ağırlayacak ve 10 dakika sözünü kesemeyecek
Arjantin’de ‘Bebek’ lakabıyla bilinen radyo sunucusu Angel Etchecopar kadın düşmanlığı yapmakla suçlandı. Savcılar, sunucunun her hafta programına feminist bir konuk alması kararı verdi. Sunucu 10...
-
G20’den ABD’nin ‘yeniden müzakere’ talebine ret, ‘Paris İklim Anlaşması’na devam kararı
Arjantin’de düzenlenen G20 Zirvesi Sonuç Bildirgesi’nde ABD’nin itirazlarına rağmen Paris İklim Anlaşması’nın aynen uygulanmasına vurgu yapıldı. Arjantin’de düzenlenen G20 Liderler Zirvesi’nin Sonuç Bildirgesi yayınlandı. Bildirgede...
-
[Cadı Kazanı] Yeni bir yıla hazırlanırken umudu besleyenler 1- Nuran Seyhan Bayer
Dünyaca ünlü flüt sanatçımız, nam-ı diğer “Sihirli Flüt” Şefika Kutluer’in adını duymayan ve müziğini dinlemeyen sanıyorum okurlarımız arasında yok gibidir. Dünya sahnelerindeki başarılı konserlerini, aldığı...
-
Arjantin halkı G20 zirvesi için gelen liderleri protestolar ile karşıladı
Dünyanın en büyük ekonomileri ve Avrupa Birliği’nden (AB) oluşan G20’nin liderleri, bugün başlayan iki günlük zirve için Arjantin’in başkenti Buenos Aires’te buluştu. Türkiye’yi Cumhurbaşkanı Recep...
-
Arjantin’de kürtaj hakkını içeren yasa tasarısına onay çıkmadı
Arjantin’de senato, kadınlara hamileliklerinin ilk 14 haftasında kürtaj hakkını öngören yasa tasarını reddetti. Aylardır ülkede tartışılan tasarının oylamasında 38 senatör karşıt oy kullanırken 31’i ise...
-
[Babil’den Sonra] Horacio Chango Spasiuk
Akordeonun tarihi çok eski zamanlara kadar gidiyor. Türünün ilk örneklerine M.Ö. 1100’ lerde Çin’de rastlanıyor. Çok sonraları, 1829’da Avusturyalı bir mucit olan Cyrill Demian ona...
-
Doğanın “Yeter!” dediği an: Arjantin’de bir gecede ortaya çıkan nehir
The Guardian‘da Uki Goñi imzasıyla yayınlanan haberi Yeşil Gazete gönüllü çevirmeni Cem Sabuncu’nun çevirisi ile paylaşıyoruz ...
-
[Babil’den Sonra)] TangEsta – İstanbul Tangocuları
Tangueros De Estambul veya sahne adlarıyla TangEsta genç bir tango topluluğu. Grup altı yıl önce kurulur. Grubun kurucusu, Genel Sanat Yönetmeni ve Müzik Direktörü Ortaç...
-
Küçük ölçekli aile çiftçilerine vizörden bakış: Dünyayı biz besliyoruz!
Farming Matter’s isimli dergide yayınlanan makaleyi Yeşil Gazete gönüllü çevirmeni Sinem Ercan Güleç’n çevirisi ile paylaşıyoruz. ...
-
[Babil’den Sonra] Yeni Şarkı – Nueva Cancion
Latin Amerika’yı önce edebiyatıyla tanımıştım. Ülkü Tamer’in güzel Türkçesiyle dilimize kazandırdığı şiir çevirilerinin yer aldığı Çağdaş Latin Amerika Şiiri Antolojisi 1980’lerin başında yayımlanmıştı. Nicolas Guillen’i,...