Kuveyt’te düzenlenen 10. Arap Atış Şampiyonası madalya töreninde Kazakistan’ın marşı yerine yanlışlıkla ünlü Borat’ın parodi versiyonu çalındı.
Şampiyonada altın madalya kazanan Kazakistan vatandaşı Mariya Dmitriyenko kürsüye çıktığında oyuncu Sacha Baron Cohen’in ünlü Borat filminde geçen marşı çalmaya başladı. Dmitriyenko’nun durumu farketmesine rağmen soğukkanlılığını koruduğu gözleniyor.
Ancak sahte marşın sözleri de oldukça “iddialı”. Borat filminde oyuncu Cohen Kazakistanlı bir elçi rolü yaparak ABD’lilerin kültürel önyargılarını komik bir üslupla eleştiriyordu. Filmde “İşte bu da Kazakistan’ın milli marşı” diyerek ingilizce okuduğu marş, Kuveyt’te madalya töreninde çalındı. Sözleri şöyle:
Kazakistan sanayisi dünyada bir numaradır,
Tofitof ve pantalon kemerini biz icat ettik,
Kazakistan’ın fahişeleri bölgedeki en temiz fahişeleridir,
Tabi ki Türkmenistan’dan sonra.
Kazakistan, Kazakistan, ne güzel memleketsin
Tarashek ovalarından Yahudi kasabalarının kuzeyine dek,
Gel liderimizin o muhteşem penisini avuçla,
Testislerinden başla, ucuna kadar.
Söz konusu video şu adresten izlenebilir.
