Çevirmenler Birliği (ÇEVBİR), akademisyen, yazar, çevirmen ve sanatçıların Terörle Mücadele Yasası’ gerekçe gösterilerek, gözaltına alınmaları ve tutuklanmalarına tepki gösterdi. ÇEVBİR açıklamasında Türkiye’nin, geçmişine defalarca kara birer leke olarak kazınan darbe rejimlerinin karanlığını aratmayan günlerden geçtiği belirtildi.
Yapılan açıklamada, “Çağlar boyu toplumların sahipleneceği değerleri koruyan ve yaratan sanat ve fikir emekçilerine, hak savunucularına, son tahlilde tüm sivil topluma yönelik bu cadı avına bir an evvel son verilmesini; basın, düşünce ve ifade özgürlüklerini kısıtlayıp ortadan kaldıran yasal mevzuatın ve uygulamaların tümden yürürlükten kaldırılmasını talep ediyoruz” denildi. Açıklamada, fikirlerin ve ruhların değil ancak bedenlerin hapsedilebileceği hatırlatılarak “Gazeteci Zeynep Kuray’ın parmaklıklar ardına götürülürken yüzünden eksik olmayan gülümseyişini, yaratılan korku ve baskı atmosferine verilen en güzel cevap olarak sahipleniyoruz” görüşlerine yer verildi.
