normale dönüşe hayır