By 
Yeşiller ve Sol Gelecek Partisi’nin gençleri (Yeşil Sol Gençler), İstiklal Caddesi üzerinde bulunan Rusya Başkonsolosluğu önünde gerçekleştirdikleri eylemle, son dönemde Rusya’da yürütülen LGBT karşıtı politikaları protesto etti.
İstanbul’daki Rusya Başkonsolosluk kapısına pankart ve dövizleri asan Yeşil Sol Gençler’in Türkçe ve İngilizce olarak okudukları basın açıklamasının tam metni şu şekilde;
“Rusya’da eşitlik ve özgürlük için mücadele eden LGBT’lerin yanındayız!
Rusya’da son dönemde LGBT’lere yönelik artan saldırılar hepimizi endişelendiriyor. Putin, geçtiğimiz Haziran ayında eşcinsellik propagandasının suç sayılmasını öngören yasayı onayladı. Yürürlüğe giren söz konusu yasada yer alan ‘geleneksel olmayan ilişki’ gibi ifadelerle eşcinselliğin normal bir şey olduğunu söylemek artık suç sayılıyor. Duma’da sunulan yeni bir teklif ile eşcinsellerin “heteroseksüel hale gelmeleri için” gönüllü psikolojik danışmanlık hizmeti verilmesi önerisi dahi tartışılıyor.
“Eşcinsel propaganda”yı yasaklayan Rus hükümeti temel insan haklarını görmezden gelmekten acilen vazgeçmelidir. “Geleneksel olmayan”, “normal olmayan” gibi ifadelerle LGBT’leri yok saymaya çalışan, LGBT’lere yönelik baskı ve şiddet uygulamalarına meşruiyet kazandırmaya çalışan muhafazakar zihniyet elbette yenilecek. Rusya’da eşitlik ve özgürlükleri için mücadele eden LGBT’lerin yanındayız.
—
We are in solidarity with the LGBTs that struggles for equality and freedom in Russia!
It is quite worrying for all of us to hear and follow the attacks against LGBTs in Russia. Earlier this year, Putin approved the legislation which considers portraying homosexuality in any positive light as a crime. In this bill that includes terms such as “nontraditional relationship”, it is now against the laws in Russia to state that homosexuality is normal. Further discussed these days, the new law proposal in Russian Duma (Parliament) would allow gay people to “return to normal life and become heterosexuals” through voluntary psychological consultancy services.
Russian government should immediately stop turning a blind eye on basic human rights by suspending “homosexual propaganda”. The conservative mindset that tries to legitimize pressure and violence against LGBTs through the terms “nontraditional “or “abnormal” is renewed and reproduced. We are in solidarity with the LGBTs that struggles for equality and freedom in Russia!”
(Yeşil Gazete)
Comments